%20-%20Copia.png)
LE MALETESTE
6 apr 2026
Il gioco include nemici tra cui il presidente turco Erdogan, l'ex capo di Hezbollah Nasrallah e il defunto leader iraniano Ali Khamenei - NADAV RAPAPORT (ISR)
Questa settimana i soldati di riserva hanno ricevuto un regalo di Natale: un gioco da tavolo a tema messianico.
1. La missione: raggiungere per primi il tempio
2. Tra i compiti: "Stare in piedi su una gamba sola e raccontare qualcosa di buono accaduto al popolo di Israele questa settimana" e "Presentare una telefonata in cui il faraone dà consigli al presidente dell'Iran".
3. La bacheca reca il logo del Battaglione del Monte Sion della Brigata di Gerusalemme. Ecco come si presenta un T.A. (Teaching Army) consolidato.
Tel Aviv, Israele
6 aprile 2026 08:38 BST | MIDDLE EAST EYE
Secondo quanto riferito dall'esercito, la scorsa settimana i riservisti israeliani hanno creato e distribuito ai commilitoni un gioco da tavolo a tema Tempio in vista della Pasqua ebraica.
La notizia dei regali è stata riportata per la prima volta la scorsa settimana dal giornalista Or Kashti , il quale ha affermato che il gioco, intitolato " Dall'Egitto a Gerusalemme ", richiede ai giocatori di raggiungere il Tempio avanzando su un tabellone decorato con immagini religiose e militari.
Le istruzioni invitano i giocatori a "scegliere un percorso dall'Egitto" e ad avanzare verso Gerusalemme, concludendo con la frase "L'anno prossimo a Gerusalemme", comunemente recitata durante la Pasqua ebraica.
Il gioco è stato distribuito in concomitanza con l'inizio delle celebrazioni della Pesach, iniziate mercoledì sera la scorsa settimana. Questa festività, una delle più importanti del calendario ebraico, commemora la storia biblica della fuga degli Israeliti dalla schiavitù in Egitto verso la libertà nella terra d'Israele.
«Scegli un percorso dall'Egitto e prosegui lungo la strada verso Gerusalemme», recitano le istruzioni del gioco, mentre i giocatori si spostano attraverso diversi spazi per raggiungere il Tempio.
“L’anno prossimo a Gerusalemme”, concludono le istruzioni, riprendendo una frase comune recitata durante la Pasqua ebraica.
Nel loro percorso verso il Tempio, i giocatori attraversano caselle "di rinascita" decorate con simboli ebraici e israeliani, nonché immagini militari. Possono anche pescare carte con la scritta "miracoli ed eroismo".
Altri spazi raffigurano nemici storici e moderni, tra cui figure che ricordano il presidente turco Recep Tayyip Erdogan, il leader di Hezbollah assassinato Hassan Nasrallah, un combattente di Hamas e la guida suprema iraniana recentemente uccisa, Ali Khamenei, accanto ad avversari storici più antichi come i Crociati e i Babilonesi.
«In ogni generazione si levano per distruggerci», recitano le istruzioni, facendo riferimento a un'altra frase ben nota della Pasqua ebraica.
Un portavoce dell'esercito israeliano ha dichiarato a Middle East Eye che il gioco non è stato né creato né distribuito dall'esercito, aggiungendo che è stato "creato da riservisti di propria iniziativa".
Guerra e religione intrecciate
Il rapporto giunge in un momento in cui Israele assiste a un aumento della retorica e del simbolismo religioso nel contesto della guerra tra Stati Uniti e Israele contro l'Iran.
Il mese scorso, alcuni israeliani hanno celebrato Purim tracciando parallelismi tra la guerra in corso e la storia biblica dell'Impero persiano.
Anche il Primo Ministro Benjamin Netanyahu ha utilizzato un linguaggio religioso legato alla Pasqua ebraica per descrivere l'attacco israeliano.
"Alla vigilia di questa Festa della Libertà, Israele è più forte che mai", ha dichiarato il mese scorso, riferendosi alla festività che simboleggia la liberazione.
"In ogni generazione si levano per distruggerci, e in questa generazione il regime degli ayatollah ha compiuto uno sforzo enorme per annientarci, per impadronirsi del Medio Oriente e per minacciare il mondo intero", ha aggiunto Netanyahu, parlando di come l'offensiva congiunta israelo-americana stia schiacciando l'Iran.
«Abbiamo inflitto dieci piaghe all'Asse del Male», ha affermato, richiamando il racconto biblico delle dieci piaghe d'Egitto.
Non è ancora chiaro quanto ampiamente sia stato distribuito il gioco da tavolo.
Questo sviluppo si verifica inoltre mentre Israele continua a minare lo status quo consolidato da tempo presso la moschea di Al-Aqsa.
Il mese scorso, Israele ha esteso la chiusura di Al-Aqsa, nella Gerusalemme Est occupata, luogo venerato dagli ebrei come sito degli antichi Primo e Secondo Tempio.
Da quando Itamar Ben Gvir, ministro della Sicurezza nazionale israeliano, si è insediato nel 2022, la moschea di Al-Aqsa, uno dei luoghi più sacri dell'Islam, ha registrato un forte aumento del numero di fedeli ebrei che entrano nel complesso, in violazione dello status quo.
Dall'inizio del genocidio a Gaza, anche i simboli religiosi all'interno dell'esercito israeliano sono diventati più visibili.
Il mese scorso, una troupe della CNN è stata fermata da soldati israeliani in un villaggio palestinese, mentre i coloni stavano allestendo un avamposto a Tayasir, nella Cisgiordania occupata.
Nel filmato, si sente un soldato vantarsi di volersi vendicare dei palestinesi, mentre un altro sembra indossare una toppa con la scritta "Messia" sulla sua uniforme.
L'anno scorso, l'esercito israeliano ha dichiarato che non avrebbe più permesso ai soldati di indossare tali distintivi.
Traduzione dall'inglese a cura de LE MALETESTE