Hîlala Zêrîn pubblica il video della canzone "Baraye" in solidarietà con le donne che protestano in Iran e Rojhilat
Il movimento culturale delle donne Hîlala Zêrîn ha pubblicato (4 dic. 2022) il video della canzone "Baraye" per sostenere la ribellione "Jin, Jiyan, Azadî" a Rojhilat e in Iran
La canzone "Baraye", che significa "Per" in curdo e che è accettata come inno della ribellione a Rojhilat e in Iran, è stata cantata in persiano dal cantante Shervin Hajipour.
Shervin Hajipour è stato arrestato il 29 settembre 2022, due giorni dopo l'uscita della canzone.
Questa canzone ha risuonato in tutto il mondo ed è stata tradotta in diverse lingue.
Il testo della canzone richiama l'attenzione sulla danza della libertà suonata per le strade di Rojhilat e dell'Iran durante la rivolta, il cambiamento nella mentalità reazionaria, l'impatto delle politiche dello stato iraniano sul futuro di bambini e studenti e l'oppressione del detenuti. La canzone menziona anche lo slogan "Jin, Jiyan, Azadî".
Il gruppo Stêra Zêrîn del movimento culturale delle donne Hilala Zêrin ha registrato la canzone e pubblicato una clip che include immagini e fotogrammi delle manifestazioni a Rojhilat e in Iran.
Il gruppo Hêwa del Movimento culturale femminile Hîlala Zêrîn aveva precedentemente eseguito la canzone "Jina" per sostenere la ribellione "Jin, Jiyan, Azadî".
da: anfenglishmobile.com - 5 dicembre 2022, 10:12
il video è stato pubblicato su Youtube il 4 dicembre 2022
traduzione a cura de Le Maleteste