25 LUGLIO 2022, ore 8.25

Annunciata la dichiarazione finale della Conferenza di Losanna, alla quale hanno partecipato 57 partiti, organizzazioni e individui curdi.

In occasione del 99° anniversario del Trattato di Losanna, il convegno svoltosi al Palais de Rumine, dove è stato firmato l'accordo, si è concluso con la partecipazione di 57 partiti e istituzioni politiche, oltre a numerosi intellettuali, politici, artisti e accademici.

Nei dibattiti svoltisi nel corso della giornata, ogni oratore ha espresso la situazione nella propria regione e ha sottolineato che i curdi dovrebbero agire tutti insieme.

Successivamente è stata presentata ai partecipanti la dichiarazione finale della conferenza e le azioni e attività che si terranno il prossimo anno, nel 100° anniversario del Trattato di Losanna.

"Conferma dell'Olocausto"

Nella dichiarazione finale annunciata, il significato del Trattato di Losanna e i suoi effetti sui curdi sono stati espressi come segue: “Una conferenza internazionale si è tenuta a Losanna 99 anni fa e di conseguenza è stato firmato un accordo. Come risultato di questo trattato, il Kurdistan è stato diviso tra quattro paesi (Turchia, Iran, Iraq e Siria, NdR).

I rappresentanti del popolo curdo non erano presenti a quella conferenza, e non sono mai state poste domande ai curdi. Ma sono state prese decisioni sul destino dei curdi e del popolo del Kurdistan ed è stato considerato come se i curdi non esistessero.

Il Trattato di Losanna è il riconoscimento internazionale del genocidio, e in particolare del genocidio dei curdi. Allo stesso tempo, i popoli armeno e assiro-siro-caldeo furono lasciati alla stessa sorte. Il Trattato di Losanna non è solo la decisione di uccidere i curdi, ma anche l'approvazione dei genocidi di Ferman, Meds Yeghern, Seyfo e del 1915.

Periodo oscuro

Dopo la firma del Trattato di Losanna, in Kurdistan iniziò un periodo buio. Il popolo curdo ha subito massacri e si voleva eliminare il popolo curdo. Dal 1925 al 1938, centinaia di migliaia di curdi furono uccisi nel Kurdistan settentrionale e molte parti del Kurdistan furono evacuate.

Le politiche di uccisione, tortura, fame e assimilazione sono continuate anche in altre regioni. Nel sud, il Trattato di Losanna ha portato al massacro di centinaia di migliaia di persone ad Anfal e Halabja.

È l'assassinio dei pionieri della lotta e dei rivoluzionari a Shino, Mahabad e Sine nell'est. È l'incendio di Amude in Occidente. La cintura araba, i massacri di Dersim e Zîlan nel nord e le torture della prigione di Diyarbakır. Come risultato del Trattato di Losanna, ci sono filo spinato, occhi ciechi e mani e piedi tagliati a quei confini tra il nord, l'est, il sud e l'ovest.

Insomma, il Trattato di Losanna è un pugnale nel cuore.

Oggi stiamo subendo l'attacco a Kobanê e Shengal, il genocidio del nostro popolo yazida, l'occupazione di Kirkuk, Afrin e Serêkaniyê, i massacri di kolbar, l'uso di armi chimiche contro i combattenti per la libertà a Zap, Avaşîn e Metîna.

Altri 100 anni di piano di attuazione

Nonostante tutte queste difficoltà, il popolo curdo è sopravvissuto fino ai giorni nostri resistendo ai risultati del Trattato di Losanna. Se confrontiamo le condizioni del 1923 e di oggi, nel 1923 la forza del popolo curdo era debole e fragile, ma oggi la forza del popolo curdo è efficace negli equilibri della regione.

Oggi c'è uno status federale nel sud, uno status de facto decennale in Rojava, un movimento di libertà organizzato e una grande resistenza nel nord e nell'est.

Quando fu firmato l'accordo di Losanna, i curdi non furono riconosciuti a livello internazionale. Non si sentivano i nomi e le voci dei curdi. Ma oggi i curdi hanno un ruolo, comprensione e amicizia nell'arena internazionale. Durante i negoziati a Losanna, c'era un solo curdo nella delegazione turca, ed era un curdo traditore.

Ma oggi, nella stessa sala, i rappresentanti di curde e curdi possono riunirsi e far sentire la loro voce nel mondo. Nonostante questa situazione, non abbiamo ancora raggiunto la libertà e la maggior parte del nostro paese è ancora nelle mani degli invasori. Abbiamo violato il Trattato di Losanna, ma non l'abbiamo abolito.

Anche 99 anni dopo, i nostri nemici stanno complottando e portando avanti piani di genocidio contro di noi. Vogliono applicare il Trattato di Losanna per altri cento anni e portare via i risultati positivi che abbiamo ottenuto.

La più grande reazione contro la Convenzione di Losanna è l'instaurazione dell'unità nazionale.

Questo vecchio accordo sta dividendo il nostro paese e la nostra gente, e ci separa gli uni dagli altri. Se non vogliamo che il Trattato di Losanna ci venga imposto per altri cento anni, dobbiamo rafforzare la nostra unità e opporci a questa divisione con una sola voce”.

Decisioni prese

Al termine della dichiarazione, si afferma che nel 99° anniversario del Trattato di Losanna, i rappresentanti del popolo curdo hanno tenuto una conferenza nella sala in cui è stato firmato il trattato e le decisioni prese sono state elencate come segue:

1. Il Trattato di Losanna è stato stipulato senza chiedere al popolo del Kurdistan e ha diviso il nostro Paese e il nostro popolo. In quanto rappresentanti del popolo del Kurdistan, respingiamo questo accordo.

2. La Conferenza, invitando le Nazioni Unite, gli Stati che hanno firmato questo accordo e tutte le autorità competenti, chiede di riunire una nuova conferenza e fare un nuovo accordo secondo la realtà della regione e della giustizia.

3. La Conferenza sulla Lotta per la Libertà nelle quattro parti del Kurdistan vede e saluta l'azione prioritaria contro ogni tipo di occupazione e divisione del Kurdistan.

4. La Conferenza considera come vittime il popolo assiro-assiro-caldeo e tutti i popoli che vivono in Kurdistan e saluta la lotta per la libertà di questi popoli.

5. La Conferenza si prende cura degli interessi del Kurdistan meridionale e sostiene e si occupa delle attività e delle attività per la rotazione dei territori occupati.

6. La Conferenza sostiene il perseguimento dello status ufficiale del Kurdistan del Rojava e la liberazione dei territori occupati.

7. La Conferenza è contro tutti gli attacchi dello Stato turco, in particolare quelli con armi chimiche, nelle regioni di Metina, Zap e Avaşîn. Saluta la resistenza dei combattenti per la libertà contro questi attacchi.

8. La Conferenza invita l'Organizzazione Contro l'Uso delle Armi Chimiche (OPCW) e tutte le potenze internazionali a non rimanere in silenzio contro l'uso di armi chimiche da parte dello Stato turco.

9. La Conferenza invita tutti i partiti, istituzioni, organizzazioni e rappresentanti del popolo del Kurdistan a rafforzare la loro unità e unirsi contro gli attacchi e i piani ostili degli invasori. Uniamo le nostre voci nell'arena internazionale e annunciamo la causa del Kurdistan al mondo con una sola voce.

Attività da fare

(...)

Le attività che il Comitato organizzerà nell'ambito degli eventi del 100° anniversario sono le seguenti:

* Dal 22 novembre si terranno vari tavoli, mostre d'arte e conferenze.

* Il 22 luglio 2023 si terrà una marcia centrale e una manifestazione con lo slogan "100mila curdi a Losanna nel 100° anniversario di Losanna".

* Il 23 luglio si terrà una conferenza con la partecipazione di tutte le istituzioni e personalità del Kurdistan.

* Il 24 luglio 2023, la dichiarazione finale della conferenza sarà letta nel luogo in cui è stato stipulato l'accordo.

____________________

Traduzione de LE MALETESTE dal sito:

jinnews39.xyz

HABER MERKEZİ - Lozan’da 57 Kürt parti, örgüt ve kişinin katıldığı Lozan Konferansı’nın sonuç bildirgesi açıklandı.