top of page

Come i curdi sono stati cancellati dalla storia

📚 LE MALETESTE 📚

1 ago 2024

Alcune idee riguardanti i curdi, le cui tracce sono state sistematicamente cancellate per secoli dalle potenze regionali e globali. - di MAXIME AZADI

di Maxime Azadî


I potenti costruiscono la storia a vantaggio delle proprie nazioni, piena di bugie ed esagerazioni. Stanno anche costruendo il futuro su questa versione della storia che hanno loro stessi fabbricato.


Eppure si ritiene che le civiltà abbiano avuto inizio in Mesopotamia, tra i fiumi Tigri ed Eufrate, ma nelle terre dove i curdi vivono da millenni è stata scritta una storia per tutti tranne che per i curdi.


Qui sono apparsi i primi profeti, qui sono emerse le prime religioni, qui sono stati fondati i primi regni, qui è avvenuta la rivoluzione agricola e le ultime scoperte mostrano che la civiltà è apparsa molto prima a Göbekli Tepe, sempre nel Kurdistan. Tutto è sulla terra dei curdi, ma i curdi restano assenti. Quale scienza può spiegare questo?



I curdi sono al centro della storia, ma non esistono!


Coloro che vogliono veramente capire la storia dovranno capire i curdi. Non c'è altro modo. Se viene data una risposta corretta a questa domanda fondamentale, si può raggiungere la verità: come avete cancellato i curdi da una storia vecchia di migliaia di anni?

Gli archeologi e gli stati non sono riusciti ad attribuire molte civiltà a un particolare popolo nella storia. In effetti, hanno lavorato duramente per non dire chi fossero i loro antenati. Tuttavia, dai Gutis Kassiti, agli Hurriti, ai Mitanniani e ai Medi, i Curdi rivendicano queste prime civiltà. Tra questi ci sono anche gli Urartei. Gli Armeni rivendicano anche gli Urartei. Ma la lingua degli Urartei è affine a quella degli Hurriti. Anche Vladimir Fyodorovitch Minorski considera gli Urartiani gli antenati dei curdi.


L’iraniano Ali Shariati, nella sua opera “Civiltà e modernizzazione ”, afferma: “È sorprendente. L'Occidente non parla mai della regione tra i due fiumi (Mesopotamia). Perché, se ne parlassero, tutte le loro teorie crollerebbero. La regione tra i due fiumi è la culla della civiltà e della cultura. I curdi sono il cuore di questa regione. »


Esaminiamo ora alcune idee riguardanti i curdi, le cui tracce sono state sistematicamente cancellate per secoli dalle potenze regionali e globali:


Religione e filosofia 


Noè o Nuh 


Nuh significa “nuovo” in curdo. È accettato come un secondo Adamo, a causa della sua associazione con il diluvio. Senza entrare nel merito della sua esistenza o meno, è importante sottolineare che, se fosse esistito, avrebbe vissuto in terre curde. Si sostiene che l'arca, se esiste, abbia terminato il suo viaggio sul monte Cudi. In curdo, “Cu-Ci” significa “terra-luogo” e Di significa “vista” . In altre parole significa “terra vista” .


Nella sua opera “Seyahâtname” , Evliya Çelebi, il viaggiatore più famoso dell'Impero Ottomano, racconta che le prime tre città fondate dopo il diluvio di Noè furono Şehr-i Nûh (Şırnak), Cezira Botan (Cizre) e Miya Farqîn (Silvan). Nota addirittura che la storia dell'umanità è iniziata in Kurdistan.

Oggi solo Şehr-i Nuh è diventato Şirnex in curdo, Şırnak in turco, mentre Cizira Botan e Farqîn rimangono gli stessi. Il monte Cudi si trova nella provincia di Şirnex (Şehr-i Nûh).

Il nome Şirnak le è stato dato dagli armeni, che significa “Città dell'Arca” . Secondo alcune fonti, le affermazioni secondo cui l'arca sarebbe atterrata sul monte Ararat sarebbero state avanzate per scopi politici. Anche gli armeni rivendicano Noè e lo considerano armeno.


Zoroastrismo o Zerdusht


La religione dei curdi prima dell'Islam, del cristianesimo e dell'ebraismo, era lo zoroastrismo. Oggi gli yazidi, ma anche i curdi aleviti portano ancora tracce della fede zoroastriana.

Zoroastro visse tra il 660 e il 583 a.C. Anche Erodoto lo descrive come appartenente all'Impero Mediano, antenati dei Curdi. Il suo libro è lo Zend Avesta, scritto principalmente nel dialetto curdo Zazaki.


Abramo o Birahim


La sua città natale è l'attuale cittadina curda di Riha (Urfa). I curdi lo chiamano Brahim. Il suo nome deriva da “Bira” (fratello) e “Him” (pietra-roccia) in curdo. Non appare quindi né come nome arabo né come nome ebraico. Il nome di suo padre è Azer, nome curdo anche questo. Il nome di sua moglie Sara deriva da “Sar” (freddo) in curdo. Si dice che il nome di sua madre fosse Tilli, che significa "dito" in curdo. Non c'è traccia di altri popoli che vivono nella regione di Riha oltre ai curdi. Anche i Mitanniani, che un tempo dominavano la regione, sono considerati antenati dei curdi. In sintesi, questi nomi, apparsi nella regione curda, sono rivendicati da tutti. E, curiosamente, solo i curdi non avevano il diritto di rivendicarli.


Manicheismo


Mani è di Mardin, secondo alcune fonti. Nacque in epoca babilonese. I curdi erano conosciuti anche come Mard nella storia. Il manicheismo è una religione fondata nel III secolo a.C. Anche il padre di Mani è considerato un curdo. I ricercatori possono studiarlo in modo obiettivo, partendo dalla storia ufficiale.


La prima epopea scritta: Gilgamesh


Alcuni sostengono che Gilgamesh (2100-2000 a.C.), considerato il primo poema epico scritto, fosse curdo. Secondo alcuni storici, le vaste foreste di cedri menzionate nell'epopea si trovano sui monti Zagros. I Monti Zagros sono stati la dimora dei curdi dalla storia ai giorni nostri. La parola “Gilgamesh” è composta da due parole: “gil” e “gamesh”. "Kil" / "Zil" / "Zal" significa "potente" in curdo e "gamesh" significa "bufalo" o "toro". Ancora oggi “ga” significa “manzo” in curdo. Foneticamente tutte le parti del nome trovano il loro equivalente in curdo. Si dice che anche molti nomi in sumero siano simili a quelli in curdo.


Civiltà


I Guti (Gurti, Kuti o Kurti), Kassiti, Hurriti, Mitanniani, Urartei e Medi sono considerati gli antenati dei Curdi. Gli storici occidentali e regionali evitano di dire a quale popolo appartenessero. I Guti vivevano contemporaneamente ai Sumeri e con loro usavano la scrittura cuneiforme. Ad esempio, i Kassiti, che si ritiene siano stati fondati dal popolo Guti, occuparono interamente Babilonia. Alcuni storici ritengono che i Cassiti e i Mitanni fossero lo stesso popolo. I Medi sono un impero che distrusse il crudele regno assiro dell'epoca.


Alcuni personaggi


Nella storia post-cristiana, i curdi hanno mantenuto la loro esistenza in ogni epoca come principati e regni.


Inoltre, nel profondo della storia, comandanti militari come Saladino, famosi botanici-matematici-astronomi e storici come Ābu Ḥanīfah Āḥmad ibn Dawūd Dīnawārī (820, Kermanshah – 896, Dinavar), così come scrittori e filosofi come Ehmedê Xanî o Ahmed Khani (1650-1707) erano curdi.


Una storia sistematicamente cancellata


Tuttavia, ad un certo punto della storia, le tracce dei curdi iniziarono ad essere sistematicamente cancellate. Anche prima della formazione degli Stati-nazione, tutti i principati curdi furono gradualmente eliminati. Con la fondazione dello Stato turco essi furono completamente annullati. Se vogliamo scrivere una storia vera, dobbiamo guardare ai curdi, alla loro lingua madre, il curdo, e ai loro valori culturali dal profondo della storia.


fonte: kurdistan-au-feminin.fr - 31 luglio 2024


traduzione a cura de LE MALETESTE

bottom of page