Il rilascio di Öcalan, come quello di Mandela, può offrire un’opportunità per la risoluzione della pace

Un'epoca diversa. Va notato che la campagna per la liberazione di Mandela durò quasi 27 anni, guadagnando terreno quando la resistenza in Sud Africa era al suo massimo. È anche chiaro che, nonostante la potenza militare di uno stato oppressivo, ciò non può continuare indefinitamente e verrà il giorno per coloro che commettono atrocità contro i diritti umani. Il rilascio di Öcalan, come quello di Mandela, può offrire un’opportunità per la risoluzione della questione curda.

Fazela Mohamed

12:53 del 03/12/2023

La campagna per la liberazione di Nelson Mandela dovrebbe essere valutata sulla base delle condizioni contemporanee. Gli anni ’60 segnarono l’inizio dell’era postcoloniale in Africa. L’Organizzazione per l’Unità Africana fornì un sostegno incrollabile al movimento di liberazione sudafricano, poiché molti paesi africani vedevano la lotta sudafricana come una continuazione della propria liberazione. L’India ha svolto un ruolo cruciale nell’esercitare pressioni economiche per isolare il Sudafrica e ottenere sostegno alle Nazioni Unite. È stata determinante nella creazione del Comitato speciale contro l'apartheid.

Al contrario, gli Stati Uniti e i paesi occidentali consideravano l'apartheid in Sud Africa come un baluardo contro il comunismo e sostenevano il regime dell'apartheid. Il 21 marzo 1961, il governo dell'apartheid del Sudafrica massacrò 69 manifestanti disarmati a Sharpeville. Poco dopo, nell'aprile 1960, il governo vietò l'African National Congress (ANC) e altri movimenti politici. Questi eventi sono stati un momento di svolta nella lotta contro l'apartheid. Dopo la messa al bando dell’ANC, che ha chiuso tutte le vie della resistenza pacifica, l’ANC ha formato la sua ala armata, Umkhonto we Sizwe.

Nel 1960, Oliver Tambo, vice presidente dell'ANC, fu incaricato di creare la missione internazionale dell'ANC e di mobilitare l'opinione pubblica internazionale contro l'apartheid. Tambo fondò il Fronte Unito sudafricano, che, con l'aiuto dei governi africani e asiatici, riuscì a far espellere il Sudafrica dal Commonwealth. La missione internazionale ha svolto un ruolo fondamentale nella creazione del movimento anti-apartheid.

Fin dall’inizio, Oliver Tambo iniziò il meticoloso compito di costruire un sostegno in linea con il duplice approccio dell'ANC: formare un ampio fronte per isolare il regime dell’apartheid e mobilitare la maggioranza nera oppressa. Tambo avviò la mobilitazione dei leader africani, costruì legami con i movimenti sindacali e forgiò relazioni con i movimenti progressisti in tutta Europa. Tuttavia, le campagne per la libertà di Mandela non sono state sostenute nelle capitali dei paesi occidentali, ma sono state guidate dal popolo. Tambo ha stretto relazioni speciali con leader progressisti come Olaf Palme, un ardente sostenitore della lotta anti-apartheid.

Solidarietà globale al movimento anti-apartheid

Temendo che Mandela e i suoi compagni rischiassero la pena di morte, il Movimento Anti-Apartheid lanciò una campagna nel novembre 1963 in risposta alla crescente repressione e all'arresto di Nelson Mandela e dei suoi compagni. La campagna includeva una veglia settimanale all'esterno dell'Ambasciata sudafricana a Londra, organizzata dalla Campagna Mondiale per la Liberazione dei Prigionieri Politici sudafricani, sulla base di una risoluzione dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite approvata nell'ottobre 1963. Fu anche organizzata una petizione che ha raccolse 200. 000 firme. Mandela divenne il volto della campagna per la libertà in Sudafrica.

La campagna internazionale per la liberazione di Nelson Mandela e di altri prigionieri politici iniziò nel 1978, in coincidenza con il sessantesimo compleanno di Mandela. Furono distribuiti migliaia di volantini e manifesti, e la campagna coinvolse studenti e diversi settori della società civile. L'impatto delle rivolte di Soweto del 1977 diede impulso al movimento anti-apartheid.

Il meticoloso lavoro di Oliver Tambo e gli sforzi della missione internazionale per isolare il Sudafrica portarono a una dichiarazione per il rilascio di Mandela firmata da politici, accademici e drammaturghi. Altre attività includevano una fiaccolata a Glasgow e gite in bicicletta gratuite. Nel 1982, 2.000 sindaci di 56 paesi firmarono una dichiarazione che chiedeva il rilascio di Mandela. Contemporaneamente, ci furono intense campagne per boicottare eventi sportivi e prodotti alimentari sudafricani, in particolare l'arancia Outspan (un noto marchio sudafricano), con richieste di sanzioni globali contro il Sudafrica. Il “Concerto per la Liberazione di Mandela” vide decine di migliaia di persone assistere al concerto, trasmesso a milioni di persone in tutto il mondo.

La campagna internazionale per la liberazione di Mandela si basava sulla strategia di liberazione dell'ANC, individuando quattro pilastri: la lotta armata, la clandestinità, la mobilitazione di massa e la solidarietà internazionale. Queste campagne internazionali erano collegate alle lotte di massa in Sud Africa, poiché la campagna per il rilascio di Mandela in Sud Africa sosteneva la campagna internazionale.

Barriere geopolitiche ai diritti fondamentali

Mentre Mandela era ancora in prigione, il Partito dei Lavoratori del Kurdistan (PKK) fu formato da Öcalan e altri per portare avanti la causa dei curdi privati ​​dei diritti civili in Turchia, affrontando la repressione e la negazione dell'esistenza dei curdi turchi, della loro lingua e delle aspirazioni politiche. Dopo il colpo di stato del 1980 in Turchia, 50 persone furono giustiziate e 50.000 arrestate, molte delle quali morirono in prigione. Dopo l'intensificarsi della repressione contro il PKK, nel 1984 fu annunciata una resistenza armata su vasta scala. Nel 1999 Abdullah Öcalan fu catturato in Kenya dalla Turchia con l'aiuto dei servizi segreti di Stati Uniti e Israele. In un confronto interessante, anche Mandela fu catturato con l'aiuto della CIA e denunciato come terrorista.

La cattura di Öcalan ha scatenato enormi proteste pubbliche in Turchia, con grandi manifestazioni a sostegno di Öcalan e condannando i paesi coinvolti nel suo rapimento. La campagna Free Öcalan ha utilizzato gli scioperi della fame per esprimere sostegno a Öcalan e attirare l’attenzione sulle sue condizioni di detenzione.

La campagna per la libertà di Öcalan comprende l'appello per una soluzione pacifica della questione curda in Turchia. Comprende campagne come quella da un milione di firme, appelli dei premi Nobel per la libertà di Öcalan, impegni con gli organismi dell’UE per denunciare le violazioni dei diritti umani da parte della Turchia e manifestazioni in corso con appelli di sostegno. L’attuale campagna per la libertà di Öcalan ha raccolto il sostegno di molti Paesi.

Mentre la lotta sudafricana è stata ostacolata dalla politica della Guerra Fredda, la campagna per il rilascio di Öcalan è complicata dagli interessi acquisiti degli stati europei nelle loro relazioni con la Turchia. La situazione geopolitica in Medio Oriente complica ulteriormente le cose. Il declino dei movimenti progressisti e la tendenza verso la destra hanno conseguenze sulla campagna per la liberazione di Öcalan. Un punto di forza del movimento curdo è che milioni di curdi risiedono in Europa, molti dei quali partecipano attivamente alla libertà di Öcalan.

Va notato che la campagna per la liberazione di Mandela è durata quasi 27 anni, guadagnando terreno quando la resistenza in Sud Africa era al suo massimo. È anche chiaro che, nonostante la potenza militare di uno stato oppressivo, essa non può continuare indefinitamente e verrà il giorno per coloro che commettono atrocità in materia di diritti umani. Il rilascio di Öcalan, come quello di Mandela, può offrire un’opportunità per la risoluzione della questione curda.

FAZELA MOHAMED *

fonte: medyamews.net - 3 dic. 2023

traduzione: LE MALETESTE

* Fazela Mohamed è un'attivista sudafricana, co-presidente dell'Istituto per gli studi curdi in Sudafrica (KHRAG) ed ex membro dell'African National Congress (ANC).