top of page

TURCHIA. “I curdi sono in prigione a causa della loro identità”

🆘 LE MALETESTE 🆘

10 ott 2024

I membri di una delegazione internazionale che ha partecipato al seminario sulla salute nelle carceri in Turchia, hanno affermato che i curdi sono in prigione a causa della loro identità e che viene portata avanti una politica di punizione consapevole contro i prigionieri politici - di KURDISTAN AU FEMININ (F)

di Kurdistan Au Feminin

10 ottobre 2024


L'Assemblea sanitaria del Congresso Democratico Popolare (HDK) ha organizzato il 6 ottobre un "Workshop internazionale sulla salute carceraria" per attirare l'attenzione sulle violazioni dei diritti subite dai prigionieri politici nelle carceri.

Oltre alle delegazioni internazionali, al seminario hanno partecipato avvocati dello studio legale Asrın, parenti di prigionieri, difensori dei diritti e parlamentari. Le famiglie partecipanti al seminario hanno condiviso informazioni dettagliate con la delegazione sulle violazioni dei diritti subite dai loro cari in carcere.

Le pratiche di isolamento assoluto nel carcere di massima sicurezza di tipo F a İmralı, dove è detenuto il leader del PKK Abdullah Öcalan, hanno fatto notizia.

 

Al termine della giornata di workshop è stata rilasciata una dichiarazione congiunta. Nella dichiarazione si afferma che vi sono gravi problemi di salute dovuti all’architettura mal progettata delle carceri in Turchia e in Kurdistan, alle difficoltà di accesso dei detenuti a cibo di qualità e alle violazioni dei servizi sanitari, e che queste violazioni hanno causato malattie mortali in molti prigionieri. È stato inoltre sottolineato che i diritti umani e il diritto alla vita sono stati sistematicamente violati nel carcere di alta sicurezza di tipo F di Imralı, dove è detenuto il leader del PKK Abdullah Öcalan, e che queste pratiche sono contrarie alla libertà dei popoli del mondo. Il messaggio che la solidarietà internazionale deve essere rafforzata è emerso come uno dei principali appelli della dichiarazione finale del workshop.

 

I medici italiani Lorenzo D'Innocenzo, Lucrezia Vagnoni e Anna Rita Sallustio, che facevano parte della delegazione internazionale, hanno valutato i temi e le violazioni dei diritti discussi durante il workshop.

 

Il dottor Lorenzo D'Innocenzo ha ricordato le violazioni dei diritti che le famiglie hanno denunciato. Affermando che nelle carceri esiste una punizione consapevole dei detenuti, D'Innocenzo ha affermato: "Secondo le presentazioni delle famiglie e degli avvocati, esistono condizioni sistematiche che incidono sulla salute dei detenuti, come l'impossibilità di accedere a cibo sufficiente e pulito, l'incapacità di accedere o acquistare acqua pulita e l’impossibilità di ottenere ventilatori o stufe a causa di risorse finanziarie insufficienti. » Comprendiamo che queste condizioni siano sistematiche, poiché anche un prigioniero, il cui intero corpo è paralizzato, viene tenuto in prigione. Oltre alle punizioni corporali, in carcere esiste la punizione cosciente. Non viene punito solo l'individuo, ma anche i diritti umani e i diritti fondamentali. Come esseri umani e medici, abbiamo la responsabilità di creare un mondo in cui tutti possano accedere ai propri diritti alla salute. »


I DIRITTI FONDAMENTALI NON SONO CONCESSI

Sottolineando che i detenuti sono privati ​​dei loro diritti fondamentali in carcere, D'Innocenzo ha affermato: "La salute umana è determinata dal buon cibo, dalla buona acqua, dalla buona motivazione, dalle buone condizioni di ventilazione e di condizionamento dell'aria (raffreddamento e riscaldamento). Tutti questi fattori vengono utilizzati come strumento per punire i prigionieri politici. Queste sono strategie politiche, ma la lotta delle madri contro di esse è molto preziosa. La loro lotta e determinazione non sono influenzate da queste difficoltà. Danno a tutti noi il morale per un mondo migliore e buone condizioni carcerarie. »


RICHIAMO ALLA RESPONSABILITÀ DEI DETENUTI

La dottoressa Lucrezia Vagnoni ha inoltre riferito che si verificano violazioni dei diritti umani contro i prigionieri in molte parti del mondo, tra cui Turchia e Italia. Invocando una lotta comune contro l'oppressione istituzionale nelle carceri, Vagnoni ha affermato: “Dobbiamo continuare a creare reti tra le istituzioni e preparare rapporti in questo quadro, per difendere i diritti umani dei detenuti. L’oppressione istituzionale nelle carceri si manifesta nelle violazioni dei diritti umani in Italia, Turchia e in molte altre parti del mondo. Dobbiamo continuare a lottare contro questo sistema ingiusto e assumerci la responsabilità delle regole messe in atto per opprimere le persone. Ogni giorno affrontiamo i segmenti più vulnerabili del sistema, come coloro che vivono ai margini della società, gli immigrati e i prigionieri politici. Dobbiamo assumercene la responsabilità. Dobbiamo continuare a creare una coscienza collettiva, andando oltre le narrazioni individuali su chi sono i prigionieri e perché sono lì”.

 

La dottoressa Anna Rita Sallustio ha affermato di trovare significativa la lotta dei detenuti e dei loro familiari e ha detto: “Crediamo che la lotta dei detenuti e dei loro familiari sia molto importante. Vogliamo lavorare su questo tema e concentrarci su di esso nel prossimo futuro. Abbiamo incontrato molti parenti di prigionieri. Sappiamo quindi molto bene quali possano essere le condizioni di detenzione. Per noi è molto importante comprendere i problemi di salute di queste persone in carcere e i problemi di salute emotiva e mentale dei loro cari. Per noi è molto importante connetterci con queste persone. Ci sono due grandi carceri in Italia, Rebibbia e Regina Coeli, ugualmente a Ponte, principalmente per immigrati. C'è una prigione chiamata CPR a Ponte Galeria. (…), durante tutto l’anno ci sono state molte rivolte e lotte da parte dei detenuti e di molti gruppi che sono politicamente vicini a noi, li sostengono, e riguarda la salute e la situazione generale degli emarginati. Diffondono il nostro messaggio e la nostra realtà. »


Citando l'esempio del carcere Centri di Permanenza per i Rimpatri (CPR), dove sono detenuti gli immigrati a Torino, in Italia, Sallustio ha detto che i problemi riscontrati nelle carceri turche sono gli stessi, e che i curdi sono in prigione perché sono curdi. Sallustio ha detto: “Per noi è molto importante far sentire la nostra voce, e anche il CPR è una situazione speciale, perché le persone all’interno sono lì solo perché prive di documenti. Quindi è come la situazione d'obbligo in Italia, se non hai i documenti, vai lì. Questo vale anche per i curdi, perché i curdi sono in prigione semplicemente perché sono curdi. Per gli immigrati in Italia è lo stesso, il contesto è diverso ma la situazione è simile. Per quanto riguarda la natura delle violazioni in carcere, oggi sentiamo molte condizioni simili in Italia, come la mancanza di assistenza medica e l’isolamento. È un momento molto brutto, ma la situazione in generale è molto, molto brutta. Molto. Le persone nella società hanno iniziato a fare uno sciopero della fame per protestare contro la situazione. Per questo ho visto e sentito molti elementi simili tra le carceri turche e italiane. »


Sottolineando che nelle carceri esiste un sistema patriarcale, Sallustio ha affermato che le condizioni carcerarie sono ancora più dure per le donne e ha concluso: “Penso che sia possibile che la situazione in carcere sia peggiore per le donne. Ci sono aree di oppressione come la razza, il genere e la classe. In questo caso i problemi per le donne sono tanti, perché ci sono problemi ginecologici molto specifici, ed è molto più difficile per loro permetterseli in carcere. A volte ci sono donne con bambini, ed è molto difficile sia restare in prigione con bambini sia lasciare un bambino fuori. Nelle carceri in generale ci sono anche molte 'istruzioni' patriarcali. Penso che ci sia un trattamento sessista nella società così come in prigione. »



Fonte: (F) kurdistan-au-feminin.fr - 10 ottobre 2024, h. 09.55

Traduzione a cura de LE MALETESTE

bottom of page