top of page

PALESTINA. Heba Zagout sognava la libertà ogni volta che dipingeva sulla tela

📢 LE MALETESTE 📢

26 ott 2023

Il 13 ottobre la sua vita si è conclusa tragicamente quando un attacco aereo israeliano ha preso di mira la casa in cui si trovava,  uccidendo  lei e due dei suoi quattro figli, Adam e Mahmoud. Qui, le sue opere, le sue parole, le immagini legate alla sua vita a Gaza + un video.
di AZAD ESSA (UK)

Come educatrice e artista ha dedicato la sua vita a documentare il patrimonio e la storia palestinese  mentre affrontava oppressioni e minacce infinite sotto l’occupazione israeliana.


Le sue opere erano profonde, ricche di bellezza e dettagli, spesso raccontavano lo spirito del popolo palestinese. 

Hanno incorporato elementi iconici come case palestinesi, fattorie, attività quotidiane, arbusti e alberi, moschee e chiese, sottolineando la necessità di preservare l’identità palestinese, di fronte alle avversità.

Ancor più grande della sua passione per la pittura, tuttavia, era il suo amore incrollabile e il suo impegno verso la sua famiglia.



"Viviamo la nostra vita come il ritmo della musica. A volte è musica ad alto volume e altre volte è come musica tranquilla". Heba Zaghout


Nata nel campo profughi di Al Burejj a Gaza, Zagout è cresciuta ascoltando le storie dei suoi anziani, che raccontavano regolarmente gli eventi che portarono alla creazione di Israele nel 1948.


Secondo sua sorella Maysaa Ghazi, Zagout ha sviluppato un amore per la pittura fin dalla giovane età.

Ciò includeva raccontare le storie della sua stessa famiglia, palestinesi che furono espulsi con la forza dal villaggio di Isdud, ora conosciuta come la città israeliana di Ashdod, e costretti a cercare rifugio nella Striscia di Gaza.





Nel 2003 Zagout ha conseguito il diploma in graphic design. Quattro anni dopo, si è laureata all'Università Al-Aqsa di Gaza, specializzandosi in belle arti.

Poco dopo è diventata insegnante d'arte in una scuola elementare a Gaza.


Zagout ha continuato a dipingere, sia come mezzo per collegare la regione agli amanti dell'arte di tutto il mondo, sia per aiutare a pagare le bollette, come unica fonte di sostentamento per la sua famiglia di sei persone.


Ma il 13 ottobre la sua vita si è conclusa tragicamente quando un attacco aereo israeliano ha preso di mira la casa in cui si trovava,  uccidendo  lei e due dei suoi quattro figli, Adam e Mahmoud.

Secondo sua sorella Ghazi, il marito di Zagout e gli altri due figli, Faisal e Baraa, sono sopravvissuti."Vendeva le sue opere d'arte per sostenere i suoi figli", ha detto Ghazi a MEE (Middle East Eye). "Loro [Israele] hanno distrutto la sua casa e tutto."



"Cerchiamo sempre salvezza nella nostra vita. Potremmo trovarla nell'amore o nella sicurezza, ma continueremo a cercarla". Heba Zaghout



Chi era Heba Zagout?

Chris Whitman-Abdelkarim, un rappresentante del gruppo tedesco per i diritti umani "Medico International" (Medico International è un'organizzazione per i diritti umani con sede a Francoforte sul Meno, in Germania), che si è imbattuto nel suo lavoro due anni fa, dice che Zagout è un'artista cresciuta attraverso Instagram, sviluppando un  seguito attento in tutto il mondo.


Migliaia di persone sono rimaste incuriosite dai suoi audaci e bellissimi dipinti acrilici che conducono chi li osserva in un viaggio all'interno dei villaggi e nelle città palestinesi, così come nella città di Gerusalemme e nel complesso di Al-Aqsa attraverso gli occhi di una rifugiata che vive a Gaza. 





"Heba aveva un talento su un milione. Ha incapsulato tutto ciò che significava essere palestinese e ha riversato il suo cuore e la sua anima nella sua arte", ha detto Whitman-Abdelkarim a MEE.

"Ha dedicato la sua vita ai suoi figli e ai suoi studenti e trascorreva ogni momento della sua giornata aiutandoli ad usare l'arte per affrontare la vita estremamente dura a Gaza", ha aggiunto.


Allo stesso modo, Laura Albast, una giornalista palestinese-americana, che conosceva il lavoro di Zagout e le aveva parlato solo due giorni prima che fosse uccisa, ha descritto il suo lavoro "come molto connesso alla sua esperienza di donna palestinese che vive a Gaza" e "una grande perdita".

"Questa è una donna che ha portato così tanta gioia nelle case di tante persone che hanno acquistato la sua arte. È molto triste che tutto ciò che resta del suo lavoro sia ora solo sui social media. Non hanno solo bombardato la sua casa e i suoi figli, ma hanno cancellato le tracce della sua creatività", ha detto Albast.


I seguaci del lavoro di Zagout affermano che la sua arte non era solo brillante, audace, calda ed effervescente, ma che anche le storie che trasportava erano la preservazione stessa della storia e dell'esperienza palestinese.

Così, nel 2021, Zagout ha tenuto una mostra personale  intitolata "I miei figli in quarantena", incentrata sulla vita durante la pandemia di Covid-19.



Sembra essere un autoritratto di Heba Zighout in cui tiene in mano la chiave della casa della sua famiglia a Isdud.

"Con i suoi splendidi dipinti così lussureggianti pieni di vita e bellezza, così pieni dei colori vibranti di una terra che amava, così piena di libertà, sogni e consolazioni quotidiane, Heba Zagout ha rifiutato di lasciare che la violenza e la bruttezza dell'assedio israeliano, e il conseguente blocco economico, occupassero la sua mente e la sua visione," ha detto a MEE Cynthia Franklin, del dipartimento di inglese dell'Università delle Hawaii.


In un dipinto, Zagout ha dipinto un  opulento olivo che sembrava raccontare una storia nella storia, del tempo e della resilienza. 

"Quando ero giovane, la stagione della raccolta delle olive era molto speciale per me. I membri della famiglia si riunivano con me e raccoglievano le olive. Mia madre poi le conserva con fette di limone e peperoni per conservarle tutto l'anno. Grazie mamma. La mia nuova artwork. Olive Tree", ha scritto Zagout nella didascalia su Instagram.





Un altro dipinto mostrava una strada appena acciottolata, fiancheggiata da arbusti e piante, che conduceva alla città di Gerusalemme.

In un'altra rappresentazione di una donna palestinese forte, risoluta e orgogliosa, Zagout ha dipinto quello che sembrava essere un autoritratto in cui teneva in mano la chiave delle case delle loro famiglie a Isdud.


"Il fatto che lo stato israeliano abbia ucciso questa artista e i suoi figli è un segno della loro assoluta disumanità. Ma quello che non possono uccidere è la sua umanità, la sua immaginazione e la sua arte", ha detto Franklin, dell'Università delle Hawaii.


"Mentre la sua arte continua a vivere, per quelli di noi fuori dalla Palestina che amano quest'arte e attraverso di essa, l'artista, possa essere parte di ciò che ci ispira a fare tutto ciò che è in nostro potere per porre fine al genocidio in corso a Gaza, " ha aggiunto Franklin.


Nel suo ultimo post su Instagram il 3 ottobre, Zagout ha pubblicato una fotografia di Whitman-Abdelkarim con in mano un'opera d'arte con la didascalia: "Grazie Chris. Benvenuto a Gaza".





Whitman-Abdelkarim si era recato a Gaza per restituirle le sue opere, al termine di una mostra a Ramallah. E, nell'occasione, aveva acquistato anche un dipinto dedicato a Isdud (Ashdud) che mostrava diversi aspetti della storia del villaggio della famiglia di Zagout così come lei la sentiva da bambina.

"È l'Isdud della sua mente", ha aggiunto Whitman-Abdelkarim.


Il dipinto mostra Zagout in un autoritratto, come una giovane donna palestinese sorridente vestita con un thobe nero con ricamo tatreez e avvolta in una sciarpa bianca, in piedi di fronte a diverse scene colorate di un villaggio. 

Nella didascalia sotto il dipinto, Zagout scrive:

"Sono nata, portando con me la parola profuga. Non ho mai visto il mio paese natale, ma mia zia Alia ci ha riuniti e ci ha raccontato della terra di mio nonno e degli aranceti e delle stagioni del raccolto e di una casa piena di amore e di vita."

"Ho visto il desiderio negli occhi di mia zia quando ci raccontava queste storie su quei giorni passati, e il desiderio di potervi tornare presto.


Il 3 ottobre il dipinto è stato venduto. Dieci giorni dopo, se n'era andata.



di AZAD ESSA

Fonte: (UK) middleeasteye.net - 18 ott. 2023

Traduzione a cura de LE MALETESTE



UN VIDEO PER RICORDARE L'ARTISTA PALESTINESE HEBA ZAGOUT


bottom of page